Вона була цегляна, усередині забута каменем. Білокам'яний цоколь спирався на пальовий фундамент. Китайгородська стіна починалася від і йшла вздовж площ Революції та Театральної, біля Театрального проїзду згортала на південний схід, йшла по , вздовж Нової та Старої площ і далі Китайгородським проїздом до Москворецької набережної, де повертала і йшла до . Таким чином усередині Китайгородської стіни була територія площею 63 гектари (вдвічі більша за Кремль).
Довжина Китайгородської стіни становила 2,5 км. При цьому вона не стала копією Кремлівської: вона була нижчою (6-8 метрів замість 10-19 метрів у ), але зате товщею (більше 6 метрів), а тому більш придатною для фортифікаційних цілей. Для великих гармат на стіні було навіть створено широкий (4 метри) бойовий майданчик, яким можна було проїхати парою коней. Подібного російська фортифікація раніше не бачила!
Китайгородська стіна була обладнана бійницями для верхнього, середнього та нижнього бою. Було влаштовано і підземні ходи до підвалів, де зберігали боєприпаси. Тут розташовувалися «чутки» - спеціальні пристосування виявлення підкопів, зроблених ворогом. Вінчали стіну широкі прямокутні зубці-мерлони, що прийшли на зміну кремлівським «ластівчиним хвостам».
Були біля Китайгородської стіни та власні вежі – всього 14. З них 8 проїзних. Також були так звані башти-захаби: вони не мали стін з боку фортеці.
Міні-путівник Китай-містоТри воріт впускали на головні вулиці посада: Микільські (або Володимирські по сусідній церкві), Іллінські та Варварські. А через Іверську каплицю гості столиці потрапляли прямо на Червону площу. Це єдині ворота Китай-міста, що збереглися, а точніше, відновлені. В існували Козьмодем'янські ворота Великої вулиці, але наприкінці XVII століття їх заклали. А біля Москви-ріки стояли Водяні (Спасські) ворота.
Біля воріт Китай-міста стояли каплиці, що шанували в народі. Одна з найвідоміших була. Вона була освячена в ім'я Боголюбської ікони Божої Матері. Інша – преподобного Сергія Радонезького – знаходилася з 1863 року біля Іллінських воріт. Вона належала Гефсиманському скиту Троїце-Сергієвої лаври. Біля Микільської брами з XVI століття стояла каплиця Володимирської ікони Божої Матері. На її місці у 1691–1694 роках коштом Наталії Наришкіної збудували церкву. У 1881-1883 роках навпроти неї звели величезну Пантелеймонівську каплицю.
Попри поширену думку, ця місцевість ніякого відношення до Китаю не мала. Ймовірно, назва «Китай-місто» походить від слова «кита» - «зв'язування жердин». Їх використовували для будівництва першої (тимчасової) стіни. За іншою версією "kita" походить від італійського "cittadelle" - цитадель або зміцнення. Пов'язують це з тим, що будівництвом керував італієць Петро Малий. Є версія, що це перенесення назви польського Китай-містечка – батьківщини Олени Глинської. Деякі вчені вважають, що слово «Китай» прийшло з тюркської мови, де воно означає «стіна».
У Китаї-місті процвітала торгівля. Адам Олеарій назвав московські торгові лави вулицями. І це насправді були вулиці, які повністю зайняті різними торговими приміщеннями.
Основним видом торгового приміщення була лавка - окрема кам'яна чи дерев'яна будова, усередині якої точилася торгівля. «Лавка» мала встановлений законом розмір: 2 сажні завширшки та 2,5 завдовжки, тобто 4Х5 метрів. Таку «лавку» утримували могли лише багаті купці, тому частіше зустрічалися менші торгові приміщення: напівлавки, чверть лавки, восьма лавки. Крім крамниць, у торгових рядах були також «льохи», «ящикові місця», «рундуки», «лави», «каді», «бочки», «курені».
«Шалаш» являв собою невеликий зруб з колод, передня стінка якого відкривалася, і через отвір йшла торгівля. Після закінчення торговельного дня відкидна стіна замикалася на замок. Продавець був у курені, а покупець зовні. Продавець запрошував покупця закликом: «Милості прошу до нашого куреня!». «Курані» збереглися і досі: більшість комерційних кіосків по суті «курені».
Лавки будували трохи вище за рівень землі, щоб у них не було вогкості. Покупці, заходячи, сходили, і, йдучи, сходили сходами. Оскільки купцю треба було продати, а покупцеві купити, то торгувалися до того моменту, коли обом угода була вигідною. Часто останню, прийнятну для покупця ціну, купець називав, коли той уже йшов з лави і сходив сходами. Цю ціну і називали схожою. Але все ж таки у купців були методи обдурити покупця і отримати стільки, скільки вони розраховували.
Продавець бере більше проти запитаної кількості будь-якого продукту і з легким поштовхом кидає його на ваги, після цього на терезах відрізає ножем зайву частину і під час цього процесу посилено натискає на майданчик, який і показує надлишок. Іноді з цією метою він додає ще різкий удар тим же ножем по майданчику. Коли майданчик ваг з недостатньою кількістю продукту трохи зупиниться внизу, продавець на мить забирає руки, ніби переконуючи того, хто купує не тільки в точності необхідної кількості, а й у «великому поході». Після цього спритний торговець відрізає з обрізків, що лежать на прилавку, ще маленький шматочок продукту, доповнює його, швидко зриває куповане з чашки терезів і, з виразом готовності до послуг, поспішно загортає в папір. У цьому прийомі зазвичай ховається найзначніша недовага. Поблизу значення слів згадується поряд «з походом» прийом обважування, що називався у торговців «з подорожжю» або «на подорож»: коли продавець починає зважувати товар і, не знімаючи його з терезів, ввічливо відправляє покупця платити до каси. Кожен вид обважування придатний для певного виду товару, так, наприклад, сухий гриб інакше як «на подорож» вішати її вигідно! Мокрити його для ваги - гнити почне, товар перепсуєш... А коли продавцю вдавалося застосувати одразу кілька видів обважування, то таке обважування називалося «сім радостей».
У Китаї-місті три головні вулиці. Це розходяться від Кремля і Микільська.
Як давали назви московським вулицямКожна з них завжди мала власний характер. Набожна Варварка, ділова Іллінка, освічена Микільська... Між трьома головними вулицями пролягли провулки Китай-міста, теж із назвами, що говорять. Одні названі за колишніми торговими рядами: , Рибний, Кришталевий, інші за іменами храмів - , Микільський, Космодаміанський. Загалом у Китаї-місті було понад 50 храмів.
Китайгородську стіну багато разів перебудовували. Наприклад, за Петра I під час Північної війни була загроза нападу Карла XII на Москву, тому навколо веж з'явилися земляні бастіони - укріплені виступи у вигляді зубців, що прикривали проходи в стіні, а також рів з вбитими по дну гострими кілками і перекинутими зверху дерев'яними мостами.
А після перемоги у Північній війні фортифікаційне значення стіни зникло. І оскільки через баштові ворота і раніше проїжджати було незручно, поряд із ними у стіні пробили кілька нових воріт. Згодом таких проломних воріт ставало дедалі більше. Невдовзі зникли і земляні бастіони з ровами.
А на початку XIX століття Китайгородська стіна зазнала першої великої втрати: на березі Москви-річки розібрали двопрогонові Водяні ворота.
Тим часом район Китай-міста стає менш привабливим, ніж . Тому поступово ремісників витісняють за його межі, а земельні наділи переходять до духовенства та боярів. Але торгова функція Китай-Міста зберігається.
До початку XX століття тут діють вже 3 величезні торгові комплекси: Верхні, Середні та Нижні торгові ряди, ціла вулиця з книжкових та іконописних магазинів (Микільська), і близько 4 000 магазинів з площею понад 20 м 2 .
У цей час Китай-місто проступають і риси «Сіті» - ділового центру міста, незмінного атрибуту європейських столиць. Тут є готелі, біржі, банківські установи, контори.
Сильно змінилася доля Китаю-міста після 1917 року. До цього часу тут було 4 монастирі, 18 церков, 10 каплиць, що примикали до стародавньої стіни. Усі їх закрили, і багато хто розібрав.
Постраждала і торгівля: за радянських часів вона залишилася лише за Верхніми торговими рядами, перетвореними на . Інші будівлі поступово займали державні установи. Фактично половину Китай-міста поглинув апарат ЦК КПРС.
А Китайгородська стіна стала на заваді. На той час вона перебувала в жалюгідному стані: довкола прибудували величезну кількість брудних непоказних споруд (торгівельних лавок, лабазів для зберігання товарів, сміттєвих ям і навіть «квартир» - деякі москвичі примудрялися влаштувати свій нехитрий побут в аркових нішах стіни.
Влада оголосила Китайгородську стіну пам'ятником архітектури та затіяла реставраційні роботи, але врятувати стіну не вдалося. І це навіть попри спробу вирішити транспортне питання, коли у стіні пробили нові проїзди для трамваїв та автомобілів. Однак спочатку знищили воротні каплиці, а потім настала черга і самої Китайгородської стіни: у 1931 році розібрали Воскресенські ворота, а в 1934 знесли ділянку від Варварських воріт. Розбір стіни оголосили суботником, на якому робітники збирали цеглу для вторинного її використання під час будівництва метро.
Для історії залишили лише 2 ділянки – фрагмент стіни вздовж Китайгородського проїзду та ділянку з Пташиною вежею на .
Але не варто списувати знесення стіни на варварство більшовиків. Ідею розбору Китайгородської стіни виношувала ще Катерина II, але в неї руки дійшли лише до стін, дома яких влаштували бульвари. Олександр I велів стародавні стіни не чіпати. Тоді навіть спробували надати стіні більш «стародавній» вигляд, що спотворило вигляд кількох веж. Того ж таки збудували контрфорси і на деяких ділянках поставили «ластівчині хвости» як у Кремлі. А ось Олександр II вже дозволив Третьяковим для облаштування торгового проїзду знести частину Китайгородської стіни.
Але основна причина зносу - сильне захаращення будівлі. Наприклад, ченці розводили на стіні городи та сушили білизну, безпритульні влаштовували у вежах нічліжки, а лише з Космодаміанської вежі виселили 18 дівчат із співмешканцями.
У 2005 році головний архітектор Москви Олександр Кузьмін заявив, що в найближчі 2-3 роки китайську стіну добудують до китайського проїзду і відтворять одну з веж.
Поки провели часткову реконструкцію будівлі, на стіні відкрили ресторан «Китайгородська стіна» з інтер'єрами у російському стилі, та збудували пішохідний міст із критою галереєю, що з'єднує дві її частини.
А в переході біля станції метро «Китай-місто» розкрили потужну білокам'яну основу Варварської вежі - її і сьогодні можна побачити біля виходу в місто. Як це зазвичай буває, каміння обросло легендами: вважається, що якщо доторкнутися до них лівою рукою і загадати бажання, то воно неодмінно здійсниться.
Кажуть що......у Рязанській губернії словом «Китай» насмішкувато називали баришників та торгашів.
...одного разу на ділянку Китайгородської стіни біля готелю» (її тоді віддали під потреби уряду) піднявся хтось із охорони та запитав у реставраторів, чи можна зі стіни стріляти по вікнах готелю. Відповідь була ствердною. В результаті саме цю частину стіни зламали насамперед.
Китайгородська стіна на фотографіях різних років:
Китай-місто на карті Меріана
Китай місто- Друге оборонне кільце Москви, а також територія, яка знаходилася всередині Китайгородської стіни. Стіни та вежі Китай-міста будувалися в 1535-1538 рр. за великої княгині Олени Глинської (бл. 1508-1538), колишньої регентшої за малолітнього сина майбутнім Іваном IV, прозваний Грозним (1530-1584). Вів будівництво італійський архітектор П'єтро Франческо де Анібале (Петрок Малий Фрязін). Весною 1538 р. Олена Глинська раптово померла. Були підозри, що її отруїли. Однак до кінця року Петро Фрязін зумів завершити будівництво. У 1539 р. він утік у Лівонію, оскільки після смерті Олени Глинської настали "великий заколот і бездержава".
Кріпацька стіна московського Китай-міста завдовжки близько 2,5 км утворювала півкільце між Арсенальною та Беклемішевською кутовими вежами Кремля. Вона була нижчою, але товщою за кремлівську стіну: висота 9 м, ширина 6 м. Три яруси бійниць у поєднанні з нависаючою верхньою кладкою дозволяли переглядати і прострілювати всю територію біля підніжжя фортеці.
Фортеця виконала свою оборонну функцію. Її штурмували лише один раз: 22 жовтня 1612 р. козаки з російського ополчення вибили з Китай-міста поляків, які сховалися в Кремлі. 26 жовтня вони погодилися скласти зброю та здатися на милість переможців. Заради справедливості варто зауважити, що гарнізон був ослаблений внаслідок тривалої облоги і голоду, що почався.
У XVIII ст. стіни Китай-міста втратили оборонне значення та почали створювати незручності для мешканців. Неодноразово виникали спроби знесення стіни. У 1805 р. московський обер-поліцмейстер А.А. Беклешев пропонував розібрати стіну від Володимирської брами до Москворецького мосту "як непотрібну і стару", а на її місці влаштувати бульвари. У 1816 р. військовий генерал-губернатор А.П. Тормасов також пропонував знести стіну, залишивши лише частину веж із брамою.
походження назви
Існує кілька версій походження назви Китай-міста:
- "Італійська" стверджує, що будівельник Китай-міста – італієць Петрок Малий – називав фортецю "читта" – "місто". Звідси і пішло Китай-місто.
- "Тюркська" версія вважає, що джерелом назви є слово "катай" - місто, фортеця.
- "Російська" версія називається від слова "кита". Згідно з "Словником російської мови XI-XVII ст.", Воно означає щось плетене, пов'язане в пучок, в косу. В даному випадку в "пучок" були пов'язані жердини, які застосовувалися при будівництві укріплень.
Башти та ворота Китай-міста
Китай-місто налічувало 14 веж. Половина веж були проїзними – з брамою, а половина – глухих. Всі вони мали назви: Воскресенські ворота (Іверські, Неглименські), Кругла вежа (Заїконоспаська), Пташина вежа, Чотирикутна вежа (Троїцька брама), Безіменна кутова вежа, Володимирські ворота (Стрітенські, Микільські), Богословська вежа, Ільїнська брама Багатогранна), Варварські ворота, Василівські ворота, Кругла кутова вежа (Накутна), Ніколомокринська вежа (Глуха), Москворецька брама (Спаські).
Найвідомішими були двоаркові Воскресенські ворота – вони були парадним в'їздом на Червону площу. Воскресенськими стали 1689 р. після приміщення на вежі ікони Воскресіння Христового. Ворота відновили у 1994-1995 роках.
У центрі фотографії "Вигляд з Театральної площі" видно Кругла вежа. Нині на її місці вестибюль станції метро "Площа Революції". У зміненому вигляді башта відновлена в 1997 р. ліворуч від свого початкового місця.
Третьяковський проїзд з'явився у стіні Китай-міста в 1871 р. і зберігся у первозданному вигляді. Праворуч від нього знаходиться Пташина вежа – єдина вежа, що вижила Китай-міста. До 1851 поряд зі стіною Китай-міста працював пташиний ринок. Можливо, від нього вежа й одержала назву.
Про красу інших веж можна судити лише з численних картин і фотографій.
Після 1917 р. стіну Китай-міста оголосили пам'яткою архітектури. Понад те, в 1924-1926 гг. було проведено реставрацію стін, під час якої знесли прилеглі будівлі та пробили нові проїзди для трамваїв та автомобілів. Ніщо не передбачало біди. У 1925 р. живописець, реставратор та мистецтвознавець І.Е. Грабар (1871-1960) так відгукнувся про Китайгородську стіну: "Найрідкіший за красою пам'ятник кріпацтва, яким по праву пишалася б будь-яка столиця Європи, якби він уцілів там до наших днів".
Китай-місто – одна з найбільш історично цікавих центральних частин Москви.
Іноді іноземці вважають, що назва Китай-місто виникло з особливої симпатії Росії до Китаю. Але московське Китай-місто ніяк не пов'язане з китайцями та Китаєм.
Назва Китай-місто в московських хроніках зустрічається з XVI ст. В 1534 торговий і ремісничий посад на схід від Кремля був обнесений ровом і деревом зміцнення, а потім на їх місці в 1535-1538 роках була зведена знаменита Китайгородська стіна, де-не-де збереглася і понині (зокрема, поблизу готелів «Росія» і "Метрополь"). Ніякого китайського містечка, поселення чи навіть кварталу в цьому стародавньому слов'янському посаді ніколи й близько не було! Що ж до назви, то тут ми повинні констатувати простий збіг звучання слів, не пов'язаних загальним походженням (птах орел – місто Орел, зброя лук – рослина лук, французьке місто Брест – східнослов'янське, білоруське місто Брест. Такі слова в лінгвістиці називаються омонімами).
В основі назви країни Китай у російській мові вчені бачать найменування народу кидані, який жив у V-XIII століттях у Середній та Центральній Азії та володів у X-XI століттях Північним Китаєм. Між іншим, ця назва спочатку з'явилася у формі Хотай і в Західній Європі, куди його привіз мандрівник Марко Поло. Але згодом у більшості європейських мов зміцнилася назва China (що звучить як Хіна, Чина, Шин, Чайна тощо), яка потрапила до європейців у XVI столітті через португальців, Індію та Індокитай і пов'язана з державою Чин або династією Цінь.
Ну, а що ж московське Китай-місто та його назву?
Про походження цього справді незвичайного словосполучення існує кілька цікавих гіпотез.
Деякі дослідники вважають, що назва Китай-місто означає "середнє", "середнє, серединне місто між Кремлем і Білим містом" (зміцненням, що проходило по лінії сучасного Бульварного кільця). Інакше висловлюючись, Китай-місто – це середня за своїм місцезнаходженням фортеця у кільці фортечних споруд старовинної Москви. Саме слово Китайу цьому значенні потрапило до російської з монгольських мов. Цієї версії дотримувався відомий дослідник історії Москви та збирач старомосковських назв П. В. Ситін. Якоюсь мірою така версія підтримується тією гіпотезою, за якою назву Кремль пояснюють як «внутрішня фортеця» (про це ви вже дізналися, прочитавши статтю «Кремль»).
Згідно з іншою гіпотезою, слово Китай– тюркське і перекладається російською мовою просто як «фортеця, зміцнення, укріплене місце». Воно могло згодом перетворюватися на назву населеного пункту, що виріс на місці такої фортеці – так само це бувало з російськими словами містечко, городець. Подібні назви, утворені від слова Китай, були відомі, щоправда, над Волго-Окском міжріччі, а інших російських землях, наприклад Півдні України, ще ХІХ столітті (тобто там, де давньоруська мова стикався з тюркськими мовами).
І все ж таки мені здається, що найбільш близька до істини власне російська, слов'янська версія історії московської назви Китай-місто. Відомий історик Москви І. Є. Забєлін та інші видні вітчизняні вчені вважали, що воно пов'язане зі східнослов'янськими, російськими словами кита, кит, що збереглися у діалектах. Означає воно – «плетінний», «як тин», тобто побудований за принципом тину – переплетення товстих вертикальних колів або колод молодими гнучкими пагонами. Такі міцні плетені стіни ставилися на певній відстані один від одного, а проміжок між ними заповнювався, забутував землею, глиною, великим щебенем, камінням. Так споруджувалась надзвичайно міцна стіна, яку важко зруйнувати, пробити стеноломними машинами і навіть гарматними ядрами. В якості одного з додаткових доказів можна навести і запис, зроблений в літописі про стародавніх московитян: «Улаштувавши хитрощі дуже мудро, почати від кам'яні великі стіни, і тонкий ліс біля великого дерева і всередину насипу землю і дуже крик.
Що ж до назви станції метро «Китай-місто», то, на мій погляд, просто чудово, що в ньому ніби відродилося і отримало друге життя колоритну старомосковську назву, пам'ятник історії нашої столиці. У південному вестибюлі станції «Китай-місто» будівельники дбайливо зберегли білокам'яний фундамент однієї з китайгородських веж: тут щодня пасажири, люди з двадцятого століття, зустрічаються з віком шістнадцятим. Назва станції метро «Китай-місто» у якомусь сенсі є винятком: відомий його конкретний автор. Це московський літератор та краєзнавець Володимир Муравйов. Саме він на бурхливому засіданні комісії з назв московських вулиць (ще при Мосраді), коли буквально в глухий кут зайшла дискусія про те, яку ж нову назву дати станції «Площа Ногіна», запропонував присвоїти їй ім'я «Китай-місто». Що й було зроблено міською владою – за рішенням комісії.
А зараз назва станції «Китай-місто» нами сприймається як завжди, що існувала, спочатку. Це говорить про його правильний вибір, у якому знову виявився зв'язок часів.
Звичні слова, іменники та прикметники, назви річок та населених пунктів часто стають об'єктом дослідження етимологів. Вченим хочеться докопатися до суті походження того чи іншого поняття. Ну ось, наприклад. Чому місто назвали містом? Щоб відповісти на це питання, давайте розберемося, як саме трансформуються слова та куди подіться літери.
А і Б сиділи на трубі, або Чому місто назвали містом
Найпростіше пояснення свідчить, що слово «город» (города) згодом загубилася буква «о». Продовжуючи етимологічні «розкопки» і дотримуючись народної логіки, можна провести паралель і згадати, що «околиця» (вхід у село) – вийшло від розмовного скорочення фрази «біля обличчя». Якщо град - це якесь поселення для обраних із міцним парканом, наприклад, палац чи фортеця, тоді огорожа (або город) позначає «біля міста», тобто біля обгородженої території, поза її межами. Ось чому місто назвали містом.
Найчастіше населення таких об'єктів складали ремісники та торговці. Коли кількість навколоміських жителів збільшувалась, вони будували для захисту новий паркан – стіну. Так місто і розросталося довкола центрального, закритого стінами комплексу будівель.
Чи жили китайці у Стародавній Москві?
І Москва будувалася кільцями, про що свідчать збережені позначення: Садове та ін. У 15 столітті Іван III видворив за огорожу Кремля сім'ї ремісничих, посадських та купецьких людей. Зведення чергової стіни було закінчено італійськими будівельниками у 1538 році. Район отримав цікаву назву – Китай-місто, а сама стіна іменувалася Китайгородською. На сьогоднішній день ця територія належить до Тверського району і є адміністративним, культурним та діловим центром Москви. Чому назвали Китай-місто? Топонім виник із суміші російсько-італійських слів і означає «міська стіна». За однією з версій слово «китай» має тюркське походження і буквально перекладається як фортеця, укріплене місце. А згідно з іншою гіпотезою, походить воно від східнослов'янських слів «кита», «кит», що означає «як тин», тобто побудований за принципом тину. Такі міцні плетені стіни встановлювалися на певній відстані один від одного, а проміжок між ними заповнювався землею, великим камінням, щебенем та глиною. В результаті виходила дуже міцна стіна, пробити яку часом не могли навіть. Таким чином, китайців у Москві не було.
Все-таки цікава наука – етимологія! В результаті досліджень стають зрозумілими різні назви. У тому числі, можна розібратися, чому місто назвали містом. Однак повернемося до нашого топоніму.
Після того як у 1922 р. Москва став столицею СРСР, почалася серйозна перебудова та реконструкція міського простору. Білокам'яна стіна Китай-Міста була повністю розібрана в 1934 році. Деякі залишки цієї будівлі збереглися на пл. Революції, на Театральному проїзді та в переході метро від станції "Китай-місто" у бік "Варварки".
На березі болотистої річки
«Тут буде місто зведене, його Москвою ми назвемо, на ім'я річки!» - Приблизно так описують історичні літописи велике містобудування. Насправді, невеликі села на берегах річки існували задовго до цієї знаменної події 1147 року. Чому назвали місто Москва, зрозуміло - воно носить ім'я річки, на якій і збудовано. А що саме означає це слово? Існує безліч гіпотез, проясняють походження назви. Етимологи та інші дослідники досі продовжують розбиратися з історією його освіти та значення. То що означає це слово? І чому місто назвали містом, а не, скажімо, околицею?
З приводу другої мови розбіжності відсутні. Вважається, що з мови запозичена частка "-ва", що означає "мокрий" або "вода". А перший склад трактують по-різному. Розглянемо кілька версій:
- "моск" - "темний" або "чорний" у прибалтійських мовах;
- у народів комі це перекладається як корова;
- у марійців це "міска" (ведмідь);
- переклад з чеської – «сирий хліб»;
- у словаків слово має значення «калюжа»;
- у народу ерзя "мазий" - красиво, "кува" - місце.
- праслов'янською мовою «моск» - це «болотиста місцевість».
Наслідуючи просту логіку, виходить, що Москва - це річка зі сльотавими, болотистими берегами, або ж просто «болотиста вода». Ця версія підтверджується тим, що річка почало своє бере із Старківського болота.
Спочатку була просто фортеця
Ще одне російське місто, історія назви якого досить часто хвилює свідомість допитливих умів, - Петербург. У долині відвойованої у Швеції та приєднаної до Російської Імперії Петро I наказав побудувати місто-фортецю. З моменту будівництва (1703) і по 1720-й фортеця називалася Санкт-Пітер-Бурх. Пізніше це найменування неодноразово змінювалося, що анітрохи не применшувало значення цього об'єкта. Що хорошого принесло створення нового міста на
- Росія отримала вихід до нових морських шляхів.
- Активно стало розвиватися кораблебудування.
- Майбутня фортеця Петропавлівська стала надійною перепоною для завойовників.
Надалі з цього форту розрослося чудове місто, яке зараз називають північною столицею Росії.
Санкт-Пітер-Бурх, він же Санкт-Петербург, він Петроград, Ленінград і Петербург
З 1720 і по 1914 столиця Російської імперії носила назву Санкт-Петербург. "Санкт" - святий, "Пітер" - Петро, "бурх" - місто, отримуємо "місто Святого Петра". Здається, коментарі зайві, адже й так усе зрозуміло. Столиці назвали її засновника. Саме тому місто назвали Петербург.
Москвичам та гостям столиці Росії напевно відома назва станції метро та району міста Китай-місто. Однак далеко не всі жителі та туристи знають про те, чому один із найпопулярніших районів міста Москва називається Китай-місто, і в цьому питанні ми сьогодні розберемося.
Чому станція метро називається Китай-місто
Щодо однойменної станції Московського метрополітену, то вона носить таку назву з очевидних причин – адже названа вона на честь історичного району Москви. І знаходиться ця станція у східній частині цього району. Тому її найменування і є гранично очевидним.
Примітно, що дана зупинка метрополітену столиці Росії не завжди мала таку назву, і аж до 90-х років вона носила ім'я на честь В. Ногіна: «Площа Ногіна».
Чому Китай-місто в Москві так називається
Що ж до безпосередньо найменування історичного району столиці Росії, він знаходиться у районі, а точніше – всередині Китайгородської фортечної стіни. Ця стіна була прибудовою до веж Кремля, але в період між 19 і 20 століттями вона була зруйнована, і від неї залишилися лише ділянки.
Офіційних даних про походження найменування району столиці на сьогоднішній день немає, історики не змогли їх встановити. Однак існують всілякі гіпотези та версії, найбільш популярною та справжньою з яких вважається версія про те, що в основі назви лежить старе слово «кита», яке ми не використовуємо сьогодні. «Кита» – це процес в'язки спеціальних жердин, які раніше широко використовувалися людьми у процесі зведення усіляких укріплень.
Крім того, існує і припущення, що назва району запозичена з італійської мови, де citta означає цитадель або зміцнення. Як відомо, район Москви знаходиться у центральній її частині, і цілком може підходити під поняття «цитадель».
Як бачите, виходячи з найпоширеніших версій виникнення назви, нічого спільного в історичного району столиці з чимось китайським немає, всупереч думці багатьох людей, які, втім, про походження найменування району і не замислювалися.
Втім, існує ще одне припущення, згідно з яким район був названий на честь ринку, що розташовувався давним-давно на місці сучасного району. В ті часи всі закордонні та іноземні товари, привезені до Москви, вважалися і називалися китайськими. Саме звідси, можливо, і походить назва району.